English Language:
Single phase generating set with 4-stroke gasoline engine coupled to single phase 2-pole alternator.Recoil or electric starter with battery
Control panel with 3 single phase plugs and 12-volt battery charger
Motore Engine: LONCIN
Power:(HP/3600 r.p.m.):8
Start system: recoil electric
Cilindrata Displacement:242 cc
Fuel: gasoline 
tank capacity:25 lt
Noise<7m dB(A):72
Continuous duty running time :13 h
Generator:
Charging battery voltage:12 V
Amperaggio Current:8,3 A
Frequency:50 Hz.
Voltage:230 Volt
Continuous duty power:2,8 kW
Max.power:3,1 kW
Dimensions:L=680-P=540-H=550
Weight:72 Kg
Single cylinder,forced air cooling,4-stroke
Italian Language 
generatore a benzina
Gruppo elettrogeno monofase con motore a scoppio 4 temp a benzina, flangiato ad un alternator a 2 poli monofase.
Avviamento con autoavvolegente ed elettrico a batteria.Quando di comando con3 press monofasi e con caricabatteria 12 Volt.
Motore:LONCIN
potenza:(HP/3600 r.p.m):8
Avviamento:manuale elettrico
Cilindrata:242 cc
Tipo carburante:Benziba
Capacita serbatoio:25 lt
Rumorosita:72
Servizio continuo orario:13 h
Carica batteria:12 V
Anpperaggio:8,3 A
Frequenza:50Hz.
Teensione:230 Volt
Potenza max:3,1 kW
Dimensioni:L+680-P=540-H=550
Peso=72Kg
Monocilindrico,raffreddamento aria,4-tempi
LM030723